Tekst równol. pol.-niem

Z treści: Urbański R.: Wprowadzenie s. 9-11; Urbański R.: Einfţhrung s. 12-15; Baumgart Manfred: Wspomnienia o legnickim teatrze s. 17-21; Baumgart M.: Erinnerungen an das Liegnitzer Stadttheater s. 21-24; Wochnik Rosemarie: Moje osobiste wspomnienia teatralne s. 25-27; Wochnik R.: Meine persňnlichen Theatererinnerungen s. 28-29; Hiller C. H.: Bok drugiego balkonu s. 30-40; Hiller C. H.: Zweiter Rang Seite s. 41-50; Kiesling-Hiller Brigitte: Dwa wspomnienia s. 51-54; Kiesling-Hiller B.: Zwei Erinnerungen s. 54-57; OelschlÉgel Liselotte: Wspomnienia teatralne s. 58-65; OelschlÉgel L.: Theatereinnerungen s. 66-72; Hňnig Eberhard: Liegnitz 1945 - Legnica 1947 s. 73-88; Hňnig E.: Liegnitz 1945 - Legnica 1947 s. 89-105; Henske Hans-Joachim: Legnicki teatr miejski tuż po wojnie s. 106-107; Henske H.-J.: Liegnitzer Stadttheater kurz nach dem Krieg s. 108-110; Mann Friedrich: Dni, w których rozstrzygnął się los miasta Liegnitz s. 111-120; Mann F.: Die Schicksalstage der Stadt Liegnitz s. 120-130; Wolska Helena: Miłość i roboty przymusowe s. 131-136; Wolska H.: Zwangsarbeit und Liebe s. 136-141; Kurdwanowski Jan: Odzyskiwanie miasta s. 142-150; Kurdwanowski J.: Die wiedergewonnene Stadt s. 151-161; Niebudek Zygmunt: Pionierskie dni Legnicy s. 162-167; Niebudek Z.: Pioniertage in Legnica s. 167-173; Freindenberg Bronisław: Jak poznałem "Trzy siostry" s. 174-180; Freindenberg B.: Wie ich die "Drei Schwestern" kennenlernte s. 180-188; Podoba Jan: Wizyta u generała s. 189; Podoba J.: Besuch beim General s. 190-191