Materiały z konferencji: 2nd International Musicological Congress on "Chopin and his works in the context of culture", Warszawa October 10-17, 1999

Z treści: Samson Jim: Chopin and the structures of history s. 47-57; Ladaique Gabriel: De l'apport de la connaissance historique des ancˆtres paternels de Frédéric Chopin s. 61-68; Sielużycki Czesław: Chopins Vorfahren und Verwandte aus der Seitenlinie der Mutter s. 69-76; Musielak Henri: La mort de Frédéric Fran‡ois Chopin. Le détournement de sa succession et ses conséquences s. 77-95; Colombati Claudia: Conscience esthético-musicale et gen†se créative dans la pensée de Fryderyk Chopin s. 96-112; Riley Matthew: Attentive listening: the rhetorical relationship between virtuoso pianist and audience during Chopin's formative years s. 113-119; Gut Serge: Les impulsions artistiques du Paris romantique sur l'oeuvre de Chopin (1831-1838) s. 120-129; Berger Fran‡oise: Historie d'une amitié Pauline Viardot - Frédéric Chopin s. 130-150; Ruhlmann Sophie: Chopin, les instrumentistes … archet et la musique de chambre s. 151-159; Niemňller Klaus Wolfgang: "Ich hatte mehrere Jahre in Paris... fast tÉglich mit Chopin verkehrt". Chopin und Ferdinand Hiller, eine Freundschaft s. 160-170; Kallberg Jeffrey: Arabian nights: Chopin and orientalism s. 171-183; Suchowiejko Renata: Les pianistes polonais dans la presse musicale parisienne … l'époque de Chopin. Contexte sociopolitique s. 184-192; Eigeldinger Jean-Jacques: Hexameron ou Chopin dans une "Galerie des Pianistes" s. 371-386; Kasunic David: Chopin's operas s. 387-403

Toż. Vol. 2 ss. 552, tabl. 8, il., mapy, nuty

Z treści: MÉkelÉ Tomi: "Dieser geniale, geschmackvolle, feinfţhlende Componist und Virtuos mňge Ihnen auch hier zum Muster dienen". Das Chopin-Bild von Friedrich Wieck s. 106-113; Talma-Davous Ewa: Georges Mathias (1826-1910) ou la chrysalide musicienne s. 114-133; Grabowski Christophe: Les éléves de Frédéric Chopin en tant qu'editeurs de ses oeuvres s. 134-142; Claudon Francis: Chopin et Lamartine ou l'élégie moderne s. 183-194; Loos Helmut: Schumann und Chopin - rezeptionsgeschichtlich s. 195-203; Zduniak Maria: Die Korrespondenz von Breitkopf & HÉrtel ţber die erste kritische Gesamtausgabe der sÉmtlichen Werke von Fryderyk Chopin s. 249-268; Węgrzyn-Klisowska Walentyna: Schlesische Druck-Ausgaben und handschriftliche Bearbeitungen von Kompositionen Chopins im XIX Jahrhundert s. 269-280; Mussat Marie-Claire: Le pianiste-compositeur Henri Kowalski (1841-1916): un "chopinophile" engagém s. 310-324; Trochimczyk Maja: From art to kitsch and back again? Thoughts on Chopin's reception by women composers s. 336-353; Shulgina Valeria: The rare collection of editions of Chopin's music in the Vernadsky National Library of Ukraine s. 423-433; Meloncelli Raoul: L'influnece de Chopin et de son style sur la musique italienne pour piano au XIXe si†cle s. 434-450; Rosenblum Sandra P.: Chopin's music in nineteenth-century America: introduction, dissemination, and aspects of reception s. 451-466; Tamura Susumu: The reception of Chopin's music in Japan s. 467-473; Bustos Raquel: Chopin in Chile s. 474-483; Pistone Dani†le: Chopin dans la critique musicale fran‡aise … la fin du XXe si†cle s. 484-494; Artysz Elżbieta: Les sociétés Chopin - comme un des phénom†nes de la diffusion au monde entier de la musique de Chopin s. 497-500; Kuńczyk Mikołaj: Le piano [Camille] Pleyel 32 490 - une restauration achevée s. 501-504; Weber Bożena: Les Pianos de Pleyel en Pologne - leur liens avec Chopin et avec l'epoque de Chopin s. 505-522