Z treści: Laskowska Elżbieta, Jaracz Małgorzata: Słowo wstępne s. 11-18; Biolik Maria: Gulba "kartofel" a nazwiska z morfemem leksykalnym gulb-, gulb'- s. 22-29; Cieślikowa Aleksandra: Grafia i fonetyka w nazwiskach Polaków s. 30-36; Czopek-Kopciuch Barbara: Imiona ludzi o nazwiskach polskiego pochodzenia, na przykładzie mieszkańców Herne w Zagłębiu Ruhry s. 37-54; Eichler Ernst: Phonologie und Integration im deutsch-slawischen Kontaktgebiet s. 63-66; Jakus-Borkowa Ewa: Polskie nazwy miejscowości z sufiksem -dło i jego wariantami rozwiniętymi s. 73-89; Karpluk Maria: Uwagi do przekładu "Geistlicher Lieder" Lutra przez Szymona Krofeya (1986) s. 90-96; Kęsikowa Urszula: Nazwy biblijne w poezji Bronisławy Ostrowskiej [1881-1928] s. 97-103; Kopertowska Danuta: Archaiczne (i nie tylko) zawiłości językowe polszczyzny s. 104-120; Malec Maria: O nazwach geograficznych w staropolskich przekładach Psałterza s. 138-148; Mędelska Jolanta: Specyficzna leksyka onomastyczna i odonomastyczna jako wyróżnik pisanej odmiany polszczyzny północnokresowej używanej na Litwie s. 155-177; Pająkowska-Kensik Maria: Z dziejów kaszubszczyzny s. 184-189; Pluskota Teresa: Nazwy miejscowe z suf. -'p- w toponimii Ukrainy i pogranicza polsko-ukraińskiego od XVI do XVIII wieku s. 190-200; Popowska-Taborska Hanna: Brzmienie kaszubskich nazw miejscowych w pochodzącej z 1887 roku ankiecie Georga Wenkera s. 206-211; Sarnowska-Giefing Irena: Z antroponomastykonu Poznania. Sposoby identyfikowania kobiet w spisach obywateli miasta z XVI i początku XVII wieku s. 212-220; Sędziak Henryka: Topografia i toponimia XIX-wiecznej Łomży we wspomnieniach Bohdana Winiarskiego s. 221-231; Szulowska Wanda: Antroponimia profesorów i uczniów Liceum Krzemienieckiego z 1824 roku s. 244-250; Walczak Bogdan: Jeszcze w sprawie etymologii "bagnetu" s. 268-273; Wolnicz-Pawłowska Ewa: Imiona nieślubnych dzieci (na przykładzie rzymskokatolickich ksiąg metrykalnych z dawnych polskich kresów południowo-wschodnich) s. 282-299; Bibliografia prac profesora Edwarda Brezy. (przygot. M. Jaracz) s. 305-381; Doktorzy, magistrzy, licencjaci profesora Edwarda Brezy. (przygot. M. Jaracz) s. 382-388