Z treści: Słowo wstępne s. 7-15; Spis publikacji oraz pozostałych prac Profesora Jana Okonia 1963-2010. Oprac. M. Kuran s. 16-54; Bajor Alwida Antonina: Spotkanie w Dolinie Adama Mickiewicza s. 105-110; Mańkowski Jerzy: Dwa zapisy o Janie Kochanowskim w Zwoleniu s. 113-143; Ziejka Franciszek: W Zwoleniu. (Wokół sprawy grobu Jana Kochanowskiego) s. 144-161; Barłowska Maria: Andrzej Moskorzewski - mówca ariański w kręgu tradycji czarnoleskiej s. 162-175; Nieznanowski Stefan: "Książę rymotworny". Wespazjan Kochowski o Janie Kochanowskim s. 176-182; Rokosz Mieczysław: Babia Góra w świetle przekazów staropolskich s. 185-204; Kapuścińska Anna: Między "vitae sanctorum" a "pabulum spiritale". Skargowskie obroki duchowne - fenomen europejskiej parenetyki hagiograficznej s. 205-219; Krzywy Roman: "Proteusz" i "Terezyjasz polski" - zapomniany wiersz publicystyczny z 1592 roku s. 220-227; Kochan Anna: Nad "Workiem Judaszowym" Sebastiana Fabiana Klonowica. Uwagi o strukturze, adresie i przeznaczeniu dzieła s. 228-237; Kuran M.: Między Cecorą a Chocimiem. Stanisława Witkowskiego "Pobudka ludzi rycerskich". O strukturze tekstu i jego specyfice genologicznej s. 249-274; Bauer Marcin: Mikołaj Ścibor Marchocki - pamiętnikarz wojny moskiewskiej lat 1607-1612 s. 275-283; Rećko Janusz: Pamięć jako kategoria konstytutywna poezji sepulkralnej polskiego baroku s. 284-291; Ryba Renata: Kilka uwag o motywie cudownego uwolnienia w barokowych powiastkach budujących s. 292-309; Kotarski Edmund: Siedemnastowieczne biografie uczonych gdańskich s. 310-331; Kaczor-Scheitler Katarzyna: Pochwała norbertanek krakowskiego klasztoru na Zwierzyńcu na przykładzie "Wezwania oblubienic nowych na gody" Marcina Rostkowicza s. 332-357; Ocieczek Renarda: Widmo Krystyny w "Oblężeniu Jasnej Góry Częstochowskiej" s. 358-366; Dybek Dariusz: Wazowie Potockiego. Zygmunt III, Władysław IV i Jan Kazimierz w twórczości Wacława Potockiego s. 367-391; Szymczak Dawid: Pisarze ruscy XVII wieku a kultura polska s. 392-403; Kuran Magdalena: Polska religijność pasyjna w świetle kazań wielkopiątkowych (1702-1732) z biblioteki klasztoru Reformatów w Zakliczynie s. 419-455; Mieszek Małgorzata: Polacy i Litwini w "Kalendarzu jezuickim większym na rok przestępny 1740" Jana Poszakowskiego s. 456-469

Toż. Cz. 2: Tradycje literackie i teatralne ss. 512, tabl. 2, tabl. k. 1, il

Z treści: Grygiel Ryszard: O miejscu pochowania Samuela ze Skrzypny Twardowskiego. [Kobylin] s. 19-31; Ławski Jarosław: "Nie tylko Janczar, ale Polak". Mickiewicz czyta "Pamiętniki Janczara" s. 32-59; Artico Davide: Obraz [Giacomo] Leopardiego w dziełach Orzeszkowej i Żeromskiego s. 60-70; Budrewicz Tadeusz: Stańczyk Kraszewskiego (z Matejką w tle) s. 71-94; Ossowski Jerzy Stefan: Echa antyczne w międzywojennej liryce Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego s. 106-134; Gazda Grzegorz: "Dzienniki" Jarosława Iwaszkiewicza wobec jego twórczości s. 135-142; Łukaszewicz Justyna: Między "Boską Komedią" a "Symetryczną Komedią Symetryczną". O literackich inspiracjach poematu Tadeusza Zipsera s. 171-191; Karpluk Maria: Kazania na Niedzielę Mięsopustną w poprzedzającym druk rękopisie "Postylii" Mikołaja Reja (sprzed roku 1556) s. 195-203; Kucała Marian: Hapaks legomena znane sprzed XVII wieku tylko z tekstów Jana Kochanowskiego s. 204-211; Cybulski Marek: Tytulatura rodowa i stanowa w aktach kancelarii królewskiej z XVI-XVIII w. s. 212-220; Bieńkowska Danuta: O mistrzu i uczniu, czyli kilka refleksji wokół biblijnego wersetu: "Nie jest uczeń nad mistrza..." s. 221-230; Buła Janina: Zdobione inkunabuły w zbiorach Biblioteki Książąt Czartoryskich s. 233-256; Malicki Marian: Drukarz pisarzem. Dorobek pisarski Franciszka Cezarego [ok. 1583-1651] starszego. (Dedykacje) s. 257-270; Witczak Tadeusz: Czyżby pierwsi czytelnicy "Pamiętników" Jana Chryzostoma Paska? s. 271-281; Trościński Grzegorz: Rękopiśmienne "litteraria" Wacława Potockiego w zbiorach Biblioteki Diecezjalnej w Sandomierzu s. 282-290; Lichański Jakub Z.: Kancjonał mazurski s. 291-307; Kadulska Irena: Edycje Ignacego Krasickiego na Kresach w późnym oświeceniu s. 308-316; Konopka Maria: Literatura staropolska w ofercie lwowskich wydawców w dobie autonomii s. 317-328; Dzierwa Zofia: Zarys dziejów biblioteki rodowej książąt Sanguszków s. 329-337; Weinberg Jerzy: Andrzej Marian Bartczak a sztuka łódzka s. 338-343; Kuligowska-Korzeniewska Anna: Klasyka teatralna dawniej i dziś. (Kilka uwag) s. 359-368; Wojtowicz Witold: "Z chłopa król" Piotra Baryki. Karnawał i mitologia indoeuropejska s. 407-423; Judkowiak Barbara: Przyczynki do genealogi i charakterystyki teatralnych Geniuszów s. 424-439; Axer Jerzy: Teatralna "Wyspa Umarłych". Glosa do dziejów scenografii "Nocy listopadowej" Wyspiańskiego s. 440-449; Białota Marek: O najwcześniejszych inscenizacjach "Sułkowskiego" Stefana Żeromskiego w Łodzi s. 450-459; Taylor-Terlecka Nina: Rok liturgiczny w eterze na przykładzie radiofonizacji Tymona Terleckiego s. 460-469