Z treści: Dziadosz D., Krzanowska A., Szlachta A.: Słowo wstępne s. 9-17; Szlachta A.: Życiorys naukowy Profesor Ewy Komorowskiej s. 21-28; Dorobek naukowy Profesor Ewy Komorowskiej s. 29-54; Białoskórska Mirosława: Nazwy kosmetyków do pielęgnacji skóry ciała, twarzy i włosów w polszczyźnie połowy XIX wieku s. 55-62; Chodurska Halina: Liczby zaklęte w nazwach roślin na wschodzie Słowiańszczyzny (świat duchowy) s. 63-81; Gawarkiewicz Roman: Polacy, Niemcy i Rosjanie w zwierciadle auto- i heterostereotypów s. 161-199; Łaszkiewicz Hubert: La "discordia concordans". L'esprit baroque chez les jésuites Maciej Kazimierz Sarbiewski et Baltasar Gràcian u Morales s. 225-231; Mańczak-Wohlfeld Elżbieta: Zmiany w programach nauczania językoznawstwa na krakowskiej anglistyce s. 233-250; Podolak Barbara: O namiotach i ich roli w życiu Osmanów s. 321-343; Seniów Adrianna: Nazwy strojów kobiecych w XIX-wiecznym "Przewodniku dla dam" - czyli o skromnych i niewinnych sposobach podobania się s. 359-371; Stachowski Marek: O jednej "czajce" i dwóch "szajkach" w językach słowiańskich - uwagi etymologiczne s. 385-394; Stanulewicz Danuta: Stałość i zmienność w polskim leksykonie barw: ewolucja nazw barw niebieskich s. 395-416; Tubielewicz Mattsson Dorota: Polki, Szwedki - horyzonty tożsamości w międzywojennej prozie społecznej s. 467-479; Vidović Bolt Ivana, Szerszunowicz Joanna: Językowo-kulturowy obraz "osła" w języku chorwackim i polskim s. 481-499; Walter Harry: Eva Komorovska kak zerkalo nemeckoj frazeologii s. 501-510; Waniakowa Jadwiga: Stałość i zmienność w nazwach roślin s. 511-523; Wysoczański Włodzimierz: Nowe (na tle dawniejszych) zestawienia i niektóre połączenia wyrazowe z komponentem-nazwą barwy białej s. 567-585