Tyt. równol.: Turbae in Russia et Diluvium in Republica Polona: exempla superationis discriminis politici XVII saeculi. Acta colloquii Russico-Poloni celebrati Moscoviae diebus 24-26 mensis Octobris AD MMXII

Treść: Predislovie s. 7-8; Gralâ Heronim: VozroŞdenie iz nebytiâ: Smuta i Potop na pereput'âh nacional'nyh mifologij s. 10-18; : Russkoe ob¨›estvo v †pohu Smuty s. 49-68; : Knâz' [Dmitrij Mihajlovi›] PoŞarskij - simbol †pohi s. 69-79; : Gosudarev dvor v pervye gody carstvovaniâ Mihaila Romanova: na putâh vyhoda iz politi›eskogo krizisa Smuty s. 80-90; : Velikaâ Smuta - bunt "oby›nyh" ldej? s. 91-96; : O "Tu¨incy": kollektivnyj portret s. 97-105; : Russkij gorod v graŞdanskoj vojne: Pskov v Smutnoe vremâ s. 106-121; : Pravoslavnye v Smute: Russkaâ crkov' vo vremâ "litovskogo" pravoslaviâ s. 122-136; : Prikaznyj stroj Moskovskogo gosudarstva †pohi Smuty s. 137-142; Nagel'skij Miroslav: Velikaâ Smuta i Potop v kontekste poiska Re›' Pospolitoj i Moskovskim gosudarstvom vyhoda iz krizienyh situacij s. 144-163; : SluŞilye "nemcy" v Rossii v †pohu Smuty s. 164-178; P¨eprka AndŞej GŞegoŞ: Polâki na sluŞbe samozvancev s. 179-193; Bohun Toma¨: Pol'sko-litovskij garnizon v Kremle (1610-1612 gg.) s. 194-209; : Vyhodcy iz Re›i Pospolitoj na sluŞbe carâ Mihaila Fedorovi›a na zaver¨a¨›em †tape Smuty 1613-1619 gg. s. 210-244; Maevskij AndŞej Adam: Poslednij pohod na Moskvu: †kspediciâ korolevi›a Vladislava v 1617-1618 gg. s. 245-269; Borek Petr: âkub Sobeskij: relaciâ o Moskovskom pohode korolevi›a Vladislava [w aneksie źródło] s. 270-292; : Neizvestnaâ armiâ carâ Alekseâ Mihajlovi›a: ¨lâhta Velikogo knâŞestva Litovskogo na carskoj sluŞbe vo vremâ vojny Rossii s Re›' Pospolitoj 1654-1667 gg. s. 293-308; ZakŞevskij AndŞej B.: Kompromiss ili izmena: ¨lâhta Velikogo knâŞestva Litovskogo v usloviâh ¨vedskoj i moskovskoj okkupacij 1655-1658 gg. s. 309-324; : źotlancy na sluŞbe Rossii - Re›i Pospolitoj - źvecii v seredine XVII v. s. 325-329; : Rossijskie sluŞilye tatary v vojnah s Re›' Pospolitoj i źveciej v XVII v. s. 330-340; Kolodzej›uk Dariu¨: Smuta i Potop" vzglâd iz Kryma i s beregov Bosfora s. 341-346; Hemperek Dariu¨: Velikaâ Smuta v pol'skoj literature na›ala XVII v.: obraz Moskovskogo gosudarstva i ego Şitelej s. 348-366; La¨kevi› Hubert: Grigorij Karpovi› Koto¨ihin i Vespassian Kohovskij: dva vzglâda na istori s. 367-379; Krol' Petr: "Ad maiorum Polonorum gloriam": Kirhgol'm i Klu¨in v ikonografii XVII v. s. 380-394; Blahovskaâ KataŞina: Novoe izloŞenie - novaâ interpretaciâ. Velikaâ Smuta i Potop v pol'skih u›ebnikah po istorii (XX - na›alo XXI vv.) s. 395-414; : Smuta v rossijskih ¨kol'nyh u›ebnikah s. 415-418

Rec.: Tomasz Ambroziak // Klio. T. 50. - 2019, nr 3, 176-181.