Treść: Teresa Friedelówna: Profesor Halina Turska; Teresa Skubalanka: Regionalizacja języka a kategoria lokatywności; Aleksandra Krupianka: O tak zwanych intesiwach prefiksalnych w polszczyźnie północnowschodnich pisarzy XIX wieku; Bogdan Walczak: Mickiewicz w Słowniku wileńskim; Kwiryna Handke: Różne odmiany w języku Elizy Orzeszkowej; Janina Bielecka: Elementy rosyjskie w pismach Elizy Orzeszkowej; Krystyna Grochowska-Iwańska: Kresowizmy składniowe w języku Melchiora Wańkowicza; Remisław Wójcik: Kresowizmy i ich funkcje w nowelach Heleny Romer; Maria Zarębina: Obraz wsi litewskiej w "Panu Tadeuszu" w świetle nazw zawodów; Elżbieta Smułkowa: Problem języków narodowych w praktyce religijnej na białorusko-litewsko-polskim pograniczu etniczno-kulturowym (cz. 1); Irena Maryniakowa, Iryda Grek-Pabisowa: Z najnowszych badań terenowych na Wileńszczyźnie; Zofia Sawaniewska-Mochowa: Język polski na Litwie w drugiej połowie XIX wieku w świetle rękopisów Jana Karłowicza; Maria Krupowies: Ludzie, język, obyczaje w okolicach Ejszyszek; Irena Adomavičjute: O jazyke i nacional'nom samosoznanii žemajtskoj šljachty; Ljudmila Ivanovna Maslennikova: Specifika kategorii roda v pol'skom govore na territorii Litvy; Bogusław Nowowiejski: O niektórych kresowizmach słowotwórczych w polszczyźnie północnowschodniej. Formacje na -ajło; Jerzy Sierociuk: Niektóre problemy słowotwórstwa gwar wschodniopolskich (przyczynek do zagadnienia kresowizmów); Halina Pelcowa: Głos w dyskusji nad gwarami przejściowymi i mieszanymi wschodniej Polski; Czesław Łapicz: Polsko-białoruskie związki językowe w piśmiennictwie muzułmanów litewskich (na przykładzie form: barzdo, borzdo, 'bardzo', 'prędko'); Alicja Pihan-Kijasowa: Zakresy występowania a - à w drukach północnokresowych XVII wieku; Grażyna Rytter: Rutenizmy ze sfery urzędowej i dyplomacji w polszczyźnie ogólnej XVII wieku; T. Friedelówna: Akta prawne ziem wschodnich dawnego Wielkiego Księstwa Litewskiego jako podstawa do badań nad terytorialnym zasięgiem polszczyzny w XVI-XVIII wieku; Mirosława Białoskórska: Regionalizmy leksykalne w "Wiadomościach Brukowych"; Józef Kość: Słownictwo kresowe w aktach dawnych ziemi chełmskiej i bełskiej; Łucja Maria Szewczyk: Geneza i funkcja nazwisk "Kanissyn" w "Dziadów cz. III" Adama Mickiewicza; Leszek Moszyński: Detronizacja Welesa