Światłem zapisane : fotograficzna historia Ełku = Written in light : a photographic history of Ełk

Book

In basket

Światłem zapisane : fotograficzna historia Ełku = Written in light : a photographic history of Ełk / [redakcja katalogu: Jakub Knyżewski ; tłumaczenie Agnieszka Sababady] ; Muzeum Historyczne w Ełku. - Ełk : Muzeum Historyczne w Ełku, 2023. - 181 stron : faksymilia, fotografie, ilustracje, portrety ; 27 cm.

Author

Knyżewski Jakub Redakcja Sababady Agnieszka Tłumaczenie

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Muzeum Historyczne (Ełk) Fotografia niemiecka Życie codzienne Zbiory muzealne Wystawy fotograficzne Fotografia polska Fotografia portretowa Fotografie rodzinne Tematy i motywy Pocztówka Miasta Ludność miejska Ełk (Poland) Ełk (woj. warmińsko-mazurskie)

Genre/Form

Katalog wystawy Album

Domain

Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo Historia Kultura i sztuka

Okres

d1895 d1985

Wystawa „Światłem zapisane. Fotograficzna historia Ełku” prezentuje prawdopodobnie najliczniejszą grupę zabytków zgromadzonych w zbiorach Muzeum Historycznego w Ełku. Składają się na nią kartonikowe fotografie pierwszych ełckich fotografów, pocztówki czy też po prostu zdjęcia z rodzinnych albumów dawnych i obecnych ełczan. Spróbowaliśmy stworzyć za ich pomocą wielowarstwową opowieść o historii Ełku. Nasza wystawa nie rości sobie prawa do bycia „pełną” historią Ełku. Jest raczej mozaiką zbudowaną ze zbliżeń na wydarzenia i ludzi. Tak jak fotografia jest subiektywną kreacją nie przedstawiającą wiernie rzeczywistości, tak i wystawa „Światłem zapisane” jest jedynie stronniczym przeglądem dawnej rzeczywistości zapisanej na fotograficznych kliszach.

Notes:

General note

Wystawa: Muzeum Historyczne, Ełk, 13 maja - 8 października 2023 r.

Language note

Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim.