SOWA OPAC : BIBLIOGRAFIA HISTORII POLSKIEJ

18 results

No cover

Book

In basket

Au carrefour des sens / Numéro dirigé par Tomasz Szymański et Witold Ucherek avec la collaboration d'Edward Białek; Inst. d'études Germaniques, Inst. d'études Romanes. Univ. de Wrocław. - Dresden-Wrocław : Neisse; Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydaw. Oświatowe, 2014. - 436, nlb. 1, sum ; 8˚.

(Orbis Linguarum; vol. 41)

Author

Szymański Tomasz Redakcja Ucherek Witold Redakcja Białek Edward Redakcja

Form of Work

Książki

Subject

Francja

Z treści: Biardzka Elżbieta: Les citations présentées comme fidèles dans la presse écrite française et polonaise s. 7-18; Bajer Michał: Une théorie intraduisible? La poétique classique française au XXe siècle en Pologne s. 187-197; Odzimkowska Mariola: Traduction-adaptation des pièces de théâtre du polonais en français, les auteurs dramatiques polonais présents sur les scènes françaises s. 297-309

No cover

Book

In basket

Teksty ofiarowane profesorowi Feliksowi Przybylakowi / Red. Edward Białek, Magdalena Bieniasz i Eugeniusz Tomiczek; Inst. Filol. Germańskiej Uniw. Wrocławskiego. - Wrocław : Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydaw. Oświatowe, 2009. - 545, nlb. 1, tabl. 1, il ; 8˚.

(Orbis Linguarum; t. 34)

Author

Białek Edward Redakcja Bieniasz Magdalena Redakcja Tomiczek Eugeniusz Redakcja

Form of Work

Książki

Subject

Przybylak Feliks Niemcewicz Julian Ursyn Stanisław August Poniatowski Oraczewski Feliks Manns Erika Wiedeń Francja Paryż Wrocław

Z treści: Miązek Bonifacy: Kilka uwag o współczesnej polskiej poezji w Wiedniu s. 17-35; Myrdek-Rak Kamila: Nowe sposoby obrazowania losów człowieka w poematach Juliana Ursyna Niemcewicza z przełomu XVIII i XIX wieku s. 79-98; Janiszewska Aleksandra: Prawdziwie winszuję W. Panu podróży do Francyi... Korespondencja króla Stanisława Augusta z jego paryskim wysłannikiem, Feliksem Oraczewskim s. 353-365; Czabański Adam: Pakty samobójcze wśród mieszkańców Wrocławia (Breslau) podczas II wojny światowej s. 367-375; Ruchniewicz Krzysztof: Meandry polskiej polityki historycznej po 1989 roku s. 425-442; Dąbrowska Joanna: Zur Rezeption der Werke Erika Manns in Polen s. 443-447; Miązek Bonifacy: Nowy periodyk naukowy "Rocznik Karla Dedeciusa" s. 473-483

No cover

Book

In basket

Zweisprachige Stadtbücher aus Oppeln/Opole / Hrsg. von Stanisław Borawski, Astrid Dormann-Sellinghoff und Ilpo Tapani Piirainen. - Wrocław : "Atut" - Wrocławskie Wydaw. Oświatowe, 2002. - 431, il ; 8˚.

(Beihefte zum Orbis Linguarum. Bd. 14)

Author

Iżykowska Małgorzata Recenzja Borawski Stanisław Redakcja Dormann-Sellinghoff Astrid Redakcja Piirainen Ilpo Tapani Redakcja

Form of Work

Książki

Subject

Opole

Zawiera: Księgę protokołów sądu wójtowskiego w Opolu z l. 1698-1721 oraz księgę rachunkową z 1707 r

Rec.: Małgorzata Iżykowska // Kwart. Opolski. R. 48. - 2002, nr 2/3, 123-125.

No cover

Book

In basket

Kultura ziemi kłodzkiej. Tradycje i współczesność / Red. Edward Białek, Wojciech Browarny, Małgorzata Ruchniewicz. - Wrocław : Atut, 2016. - 595, il., streszcz. ang ; 8˚.

(Wydanie Specjalne Orbis Linguarum; t. 116)

Author

Grzywka-Kolago Katarzyna Autor Białek Edward Redakcja Browarny Wojciech Redakcja Ruchniewicz Małgorzata Redakcja Mrozowicz Wojciech Autor Konopnicka Małgorzata Autor Manikowski Kacper Autor Behan Andrzej Autor Szymczyk Maciej Autor Grzybowski Henryk Autor Golak Julian Autor Oniszczuk-Awiżeń Krystyna Autor Laska Janusz Autor Gołaczyńska Magdalena Autor Kolago Lech Autor Prasał Andrzej Autor Marek Aneta Autor Piela Michał Autor ZŢbransk˙ LukŢ¨ Autor Tarajło-Lipowska Zofia Autor Czernikow Olga Autor Maliszewski Karol Autor Matuszkiewicz Antoni Autor Bereś Stanisław Autor Matuszkiewicz Iwona Autor Czech Iwona Autor Macioszek Roman Autor Południk Natalia Autor Ziomek Patrycja Autor Przerwa Tomasz Autor Wójcik Jacek Autor Żochowska Małgorzata Autor

Form of Work

Książki

Subject

Jerzy z Podiebradów Fryderyk II Wielki, król Prus Magnis von, ród Wenzel Georg Altheider Weihnachtsbrief Wittig Joseph Nĉmcova Božena Tokarczuk Olga Arbes Jakub Worcell Henryk Waniek Henryk Maliszewski Karol Taubitz Monika Adams John Quincy Peter Julius Kłodzko, woj. dolnośląskie Kłodzko, woj. dolnośląskie; region Kłodzko, woj. dolnośląskie; hrabstwo Kłodzka ziemia Niemcy Bożków, pow. kłodzki Nowa Ruda, pow. kłodzki Duszniki-Zdrój, pow. kłodzki Polanica-Zdrój, pow. kłodzki Czechy Śląsk

Materiały z międzynar. konferencji nauk., Wrocław 2015 r

Treść: Ruchniewicz M.: Miejsce i rola dziedzictwa kulturowego dawnego Hrabstwa Kłodzkiego w życiu współczesnych mieszkańców regionu po 1989 roku s. 15-35; Mrozowicz Wojciech: Jak hrabiowie kłodzcy, potomkowie króla Jerzego z Podiebradów, zostali książętami śląskimi s. 36-51; Konopnicka Małgorzata: Szlachta ziemi kłodzkiej wobec Fryderyka II s. 52-65; Manikowski Kacper: Materiały Stowarzyszenia Szlachty Niemieckiej - przyczynek do poznania dziejów rodu von Magnis z Bożkowa s. 66-76; Behan Andrzej: Dzieje górnictwa węglowego w rejonie Nowej Rudy i jego wpływ na życie mieszkańców s. 77-96; Szymczyk Maciej: Znaczenie młyna papierniczego w Dusznikach-Zdroju dla kultury s. 97-108; Grzybowski Henryk: Georg Wenzel jako kronikarz dziejów Polanicy-Zdroju i twórca czasopisma "Altheider Weihnachtsbrief" s. 109-120; Golak Julian: Geneza, rozwój i znaczenie społeczno-kulturalnego czasopisma transgranicznego "Ziemia Kłodzka" s. 121-130; Oniszczuk-Awiżeń Krystyna: Kulturotwórcza rola towarzystw i stowarzyszeń społeczno-kulturalnych na ziemi kłodzkiej w drugiej połowie XX i w pierwszej dekadzie XXI wieku s. 131-141; Laska Janusz: Obywatelskie inicjatywy kulturalne w Kłodzku czyli działalność kulturalna Kłodzkiego Towarzystwa Oświatowego s. 142-162; Gołaczyńska Magdalena: Kłodzki Międzynarodowy Festiwal Teatralny "Zdarzenie" jako ogólnopolski fenomen kulturalny s. 163-178; Kolago Lech: Międzynarodowy Festiwal Chopinowski w Dusznikach-Zdroju s. 179-191; Prasał Andrzej: Muzyka w kościołach Hrabstwa Kłodzkiego - zarys problematyki s. 192-218; Marek Aneta: Krajobraz sakralny ziemi kłodzkiej s. 219-246; Piela Michał: Zamyślenie nad refleksją teologiczną ks. Josepha Wittiga (1879-1949) s. 247-269; ZŢbransk˙ LukŢ¨: Kóest'anskŢ vÎra a jejÎ pojetÎ v Şivotî a dÎle BoŞeny Nîmcové se zvlŢ¨tnÎm zóetelem ke Kladsku s. 270-279; Tarajło-Lipowska Zofia: NŢchod jako póechod do Polski, przez który jednak trudno przejść czeskiej literaturze s. 280-287; Czernikow Olga: O Wilgefortis i jej literackich wcieleniach (na przykładzie powieści "Dom dzienny, dom nocny" Olgi Tokarczuk i romanetta "UkóiŞovanŢ" Jakuba Arbesa) s. 288-304; Maliszewski Karol: Życie literackie w Kłodzku po 1945 roku s. 305-315; Matuszkiewicz Antoni: Pod kłodzką strzechą. O zadomowieniu polskich pisarzy ziemi kłodzkiej s. 316-335; Bereś Stanisław: Oko [Henryka] Worcella s. 336-384; Matuszkiewicz Iwona: Seans czasu nieprzemijającego - Henryk Waniek czyli ezoteryczny pejzaż ziemi kłodzkiej s. 385-395; Browarny W.: Ziemia kłodzka w prozie Karola Maliszewskiego s. 396-405; Czech Iwona: Problematyka wypędzenia w prozie Moniki Taubitz s. 416-427; Grzywka Katarzyna: Ziemia kłodzka w opowiadaniach ludowych s. 428-447; Macioszek Roman: Kłodzko i okolice w listach Johna Quincy Adamsa s. 448-459; Południk Natalia: Julius Peter z Kłodzka i jego przewodniki s. 460-476; Ziomek Patrycja: Wybrane aspekty kłodzkiej kultury uzdrowiskowej w świetle XIX-wiecznych relacji i przewodników s. 477-489; Łuczyński Romuald M[ariusz]: Życie kulturalne i rozrywki w uzdrowiskach na ziemi kłodzkiej w latach 1945-1950 s. 490-515; Przerwa Tomasz: Miejsce sportów zimowych w kulturze ziemi kłodzkiej (do 1945 roku) s. 516-527; Wójcik Jacek: Działalność Landesverkehrsverband Schlesien na ziemi kłodzkiej w latach trzydziestych XX wieku s. 528-540; Żochowska Małgorzata: Kształtowanie nowej przestrzeni turystycznej w Euroregionie Glacensis ze wsparciem funduszy unijnych s. 541-565

No cover

Book

In basket

Spotkanie z kulturą duchową. Studia interdyscyplinarne / Pod red. Tomasza Żurawlewa i Anety Jachimowicz. - Wrocław : Atut, 2016. - 312, il., streszcz. ang ; 8˚.

(Wydanie Specjalne Orbis Linguarum; t. 114)

Author

Żurawlew Tomasz Redakcja Jachimowicz Aneta Redakcja

Form of Work

Książki

Subject

Dorota z Mątowów, bł Jan z Kwidzyna

Z treści: Sobczykowa Joanna: "Okruchy ducha ręką zbierane". O pewnym modlitewniku z 1861 roku s. 129-161; Sonak Dariusz: Doświadczenia mistyczne błogosławionej Doroty z Mątwów [1347-1394] w dziełach Jana z Kwidzyna [1343-1417] (dar nowego serca) s. 219-232; Chrzęszczyk Katarzyna: Formuła współczesnej biografii. Kontekst etyczny s. 249-271; Wojciechowski Piotr: Pisarz jako pracownik laboratorium mitów s. 289-306

No cover

Book

In basket

Theodor Fontane [1819-1898] w świetle faktów i interpretacji / Red. Jan Pacholski. - Wrocław : Questio, 2017. - 402, il., streszcz. ang ; 8˚.

(Wydanie Specjalne Orbis Linguarum)

Author

Pacholski Jan Redakcja Wołowska Joanna Autor Volk-Gawlica Anna Autor Wolting Monika Autor Niemirowski Wieńczysław Autor Muhs Rudolf Autor Bonter Urszula Autor Widawska Barbara Autor Kopij Marta Autor Mazur Aneta Autor Mrożek Sebastian Autor Biskup Rafał Autor Redlich Julianna Autor Falk Rainer Autor Kłańska Maria Autor Małyszek Tomasz Autor Gollasch-Golly Dagmar Autor Golly Adrian Autor Białachowski Artur Robert Autor Banachowicz Joanna Małgorzata Autor

Form of Work

Książki

Subject

Fontane Theodor Gartenlaube Nietzsche Friedrich Grass Günter Goyke Frank Brandenburgia Anglia Śląsk Monachium, Niemcy Poczdam, Niemcy

Materiały konferencji naukowej, Wrocław, IV 2014 r

Z treści: Wołowska Joanna: Kim był Theodor Fontane i dlaczego powinien być dla nas ważny s. 21-31; Volk-Gawlica Anna: Twórczość "monachijskiego poety" s. 33-42; Wolting Monika: Kategoria ruchu w przestrzeni. "Zomdorf" Theodora Fontane s. 43-54; Białachowski Artur Robert: Krytyka polskiego przekładu fragmentu drugiego tomu "Wanderugen durch die Mark Brandenburg" Theodora Fontane s. 55-70; Niemirowski Wieńczysław: Theodor Fontane i Polska w świetle jego korespondencji oraz publicystyki s. 71-106; Muhs Rudolf: Anglia i Anglicy, Polska i Polacy w oczach Theodora Fontane oraz recpcja jego dzieła w obydwu krajach s. 107-117; Bonter Urszula: Theodor Fontane i czasopismo rodzinne "Die Gartenlaube" na tle rynku wydawniczego w XIX wieku s. 119-130; Widawska Barbara: Dzieło literackie jako źródło hitoryczne na przykładzie epiki Theodora Fontane s. 131-151; Kopij Marta: Fontane, Nietzsche i krytyka kultury s. 153-166; Mazur Aneta: Barwy melancholii w "Effi Briet": zcyli Theodor Fontane według Cranacha s. 193-210; Mrożek Sebastian: Flirty Theodora Fontane z literaturą trywialną na podstawie noweli kryminalnej "Pod gruszą" (1885) s. 211-230; Biskup Rafał: Dialekt w noweli "Pod gruszą" i powieści "Stina" Theodora Fontane s. 231-241; Redlich Julianna: Kilka reflekji na temat naturalności i sztuczności w powieści "Rozdroża, bezdroża" Theodora Fontane s. 243-257; Falk Rainer: Rola poczdamskiego archiwum im. Theodora Fontane w historii badań nad życiem i dziełem twórcy s. 259-271; Kłańska Maria: Fonty a Fontane: intertekstualność w powieści Gţntera Grassa "Rozległe pole" s. 273-288; Małyszek Tomasz: Theodor Fontane jako bohaterc kryminałów Franka Goykego s. 299-320; Banachowicz Joanna Małgorzata: Dziwne losy Effi Briest: o najnowszej adaptacji filmowej powieści Theodora Fontane s. 321-341; Pacholski Jan: Śląsk w życiu i twórczości Theodora Fontane s. 343-374; Gollasch-Golly Dagmar, Golly Adrian: Podróże Studenckiego Koła Naukowego Germanistów śladami Theodora Fontane s. 375-387

No cover

Book

In basket

Poszukiwania i spotkania. Szkice o twórczości Adama Zielińskiego / Red. Edward Białek i Ksenia Olkusz. - Wrocław : Atut - Wrocławskie Wydaw. Oświatowe, 2009. - 228, nlb. 1 ; 8˚.

(Wydawnie Specjalne Orbis Linguarum; t. 88)

Author

Białek Edward Redakcja Olkusz Ksenia Redakcja Kuczyński Krzysztof Antoni Autor

Form of Work

Książki

Subject

Zieliński Adam Tabori George Wiedeń Austria Europa Chiny

Treść: Marynowicz Sylwester: Kim jest Adam Zieliński [1929-2010]? s. 7-13; Zaperty Dorota: W kręgu biografii i twórczości Adama Zielińskiego s. 15-27; Łopuszanskyj Jarosław, Boburczak Ulana: Adam Zieliński jako pisarz losu żydowskiego s. 29-40; Kuczyński Krzysztof A.: "O tej miejscowości cały świat zapomniał...". Adama Zielińskiego hołd dla ofiar tragedii w Hołobutowie w latach 1941-1943 s. 41-48; Schmidt Ulrich: Starcie bezpardonowe "czyli" Adama Zielińskiego przyjazd do Wiednia s. 49-76; Procopan Norina: Adama Zielińskiego próby samokreślenia s. 77-81; Marynowicz S.: Homo homini lupus est s. 83-88; Procopan N.: "Literatura jako kreacja życia". O prozie Adama Zielińskiego s. 89-97; Palej Agnieszka: Pisarz Adam Zieliński wobec wielokulturowości literackiego pogranicza s. 99-107; Hell Cornelius: Wyłącznie antysemici wiedzą, co jest "żydowskie". Rzecz o "żydowskich opowiadaniach" Adama Zielińskiego s. 109-115; Zaperty D.: Adama Zielińskiego literacki przewodnik po Austrii s. 117-133; Żuliński Leszek: Wiedeń - straszne centrum Europy? s. 135-141; Skoczek Anna: Wiedeń - "locus amoenus"? (miejsce przyjemne?) s. 143-149; Zaperty D.: Historia i teraźniejszość. Europa oczami Adama Zielińskiego s. 151-163; Olkusz Wiesław: "Przysłowia są mądrością narodów". O paremiach i zwrotach przysłowiowych w "Fotoplastykonie" Adama Zielińskiego s. 165-175; Lipiński Krzysztof: "Garbate światy" albo reportaż powieściowy z XX wieku s. 177-190; Olkusz K.: O zbiorze "Opowiadania chińskie" Adama Zielińskiego s. 191-201; Miązek Bonifacy: Powieść "Garbaty świat" w polskiej krytyce literackiej s. 203-214; Białek E.: Adam Zieliński i George Tabori. Prolegomena do pisarzy "wychylających się" s. 215-219; Nisiewicz Eliza: Polska recepcja twórczości Adama Zielińskiego. Bibliografia komentowana s. 221-229

No cover

Book

In basket

Sachsenspiegel aus der Dombibliothek in Breslau/Wrocław, Der / Einleitung, Ed. u. Glossar Ilpo Tapani Piirainen, Ingmar ten Venne. - Wrocław : "Atut" - Wrocławskie Wydaw. Oświatowe, 2003. - 481 ; 8˚.

(Beihefte zum Orbis Linguarum. Bd. 21)

Author

Żerelik Rościsław Recenzja Piirainen Ilpo Tapani Redakcja Venne Ingmar ten Redakcja

Form of Work

Książki

Subject

Wrocław

Rec.: Rościsław Żerelik // Śląski Kwart. Hist. Sobótka. R. 59. - 2004, nr 1, 74-75.

No cover

Book

In basket

Niemcy. Publicystyczny obraz w "Pionierze" / "Słowie Polskim" 1945-1989. - Wrocław : Atut - Wrocławskie Wydaw. Oświatowe, 2008. - 648, nlb. 1, il., Zsfg ; 8˚.

(Wydanie Specjalne Orbis Linguarum; t. 73)

Author

Miodek Marcin Autor

Form of Work

Książki

Subject

Niemcy

No cover

Book

In basket

Silva rerum Soraviensium. Studia i szkice z dziejów dawnych Żar / Red. Edward Białek, Łukasz Bieniasz, Marek Biszczanik. - Wrocław : Atut - Wrocławskie Wydaw. Oświatowe, 2014. - 359, nlb. 1, il., sum., Zsfg ; 8˚.

(Wydanie Specjalne Orbis Linguarum; t. 110)

Author

Białek Edward Redakcja Bieniasz Łukasz Redakcja Biszczanik Marek Redakcja Brylla Wolfgang Damian Autor

Form of Work

Książki

Subject

Milich Johann Gottlieb Telemann Georg Philipp Schönaich Jerzy von Büsser Adam Neander Michał Neumeister Erdmann Promnitz von, ród Magnus Johann Samuel Worbs Johann Gottlob Schmiedtgen Johann Gottfried Zuchhold Hans Żary, woj. lubuskie Bytom Odrzański, pow. nowosolski Trzebiel, pow. żarski Łużyce Turcja Śląsk Wrocław Zielona Góra, woj. lubuskie Erfurt, Niemcy

Treść: Białek E.: Przedmowa s. 7; Piirainen Ilpo Tapani: Statuty miasta Żary. Przyczynek do badań nad początkami języka nowo-wysoko-niemieckiego s. 9-34; Strzyżewski Wojciech: Miasto i jego władcy. Symbolika pieczęci miejskich Żar do końca XVIII wieku s. 35-44; Mrozowicz Wojciech: Adam Büsser i jego kronika Żar. [W aneksie tekst źródłowy z 1563/1564 r.] s. 45-67; Mróz-Jabłecka Kalina: Michał Neander (1525-1595), humanista i pedagog z Żar s. 69-82; Jabłecki Tomasz: Baron Jerzy von Schönaich (1557-1619) - wielki humanista i fundator protestanckiego gimnazjum 'Schönaichianum' w Bytomiu Odrzańskim s. 83-92; Brylla Wolfgang D.: "Strzeżcie się, byście ani na krok nie odstąpili od ortodoksji". O żarskim okresie życia i twórczości Erdmanna Neumeistra (1671-1756) s. 93-108; Żerelik Rościsław: "(...) i pociągnął przeciw Turkom". Promnitzowie i szlachta łużycka w obronie wiary chrześcijańskiej w kampanii tureckiej 1566 roku s. 109-119; Macioszek Roman: Żarski epizod w życiu Johanna Gottlieba Milicha (1768-1726) s. 121-134; Koch Klaus-Peter: Georg Philipp Telemann jako kapelmistrz na dworze w Żarach s. 135-149; Unverricht Hubert: Wpływ Telemanna na śląskich muzyków i kompozytorów s. 151-168; Kolago Lech: O recepcji twórczości Georga Philippa Telemanna w Polsce s. 169-186; Biszczanik M.: "Nunc vero Soraviam tener cum laude pietattis, justitiae, sapientiae..." Historyczny opis Żar - miast Promnitzów - pióra Johanna Samuela Magnusa [1710 r.] s. 187-232; Biszczanik M.: Curriculum żarskiej Szkoły Miejskiej z 1735 roku s. 233-249; Harc Lucyna: Johann Gottlob Worbs (1760-1833) - teolog i historyk s. 251-271; Bieniasz Ł.: Twórczość Johanna Gottfrieda Schmiedtgena w recenzjach czasopisma "Neue allgemeine deutsche Bibliothek" s. 273-286; Jaworski Tomasz: Żarska szkoła matematyczna s. 287-310; Taraszczuk Izabela: Obraz rodu Promnitzów w literaturze pięknej s. 311-332; Białek E.: Trzebiel w opowiadaniach i wierszach Hansa Zuchholda (1876-1953) s. 333-351; Piotrowska Marta: "Soraviana" w zbiorach Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu, Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej im. C. Norwida w Zielonej Górze, Miejskiej Biblioteki publicznej w Żarach oraz Biblioteki Uniwersyteckiej w Erfurcie s. 353-360

No cover

Book

In basket

Zrozumieć obcość. Recepcja literatury niemieckojęzycznej w Polsce po 1989 roku / Red. Monika Wolting, Stephan Wolting. - Kraków : Universitas, 2016. - 538 ; 8˚.

(Wydanie Specjalne Orbis Linguarum; t. 113)

Author

Wolting Monika Redakcja Wolting Stephan Redakcja Pszczółkowski Tomasz Grzegorz Autor

Form of Work

Książki

Subject

Wolf Christa Grass Günter Nietzsche Friedrich Kehlmann Daniel Haas Wolf Glattauer Daniel Jelinek Elfriede Kleczewska Maja Schimmelpfennig Roland Mayenburg Marius von Brecht Berthold Dorst Tankred Bereska Henryk Becker Artur Parys Magdalena Brussig Thomas Mann Thomas Huelle Paweł Schindel Robert Rabinovici Doron Möller Steffen Müller Herta Link Charlotte Neuhaus Nele Sirach Ferdinand von Erpenbeck Jenny Niemcy Austria Berlin Niemcy; Republika Demokratyczna Gdańsk

Treść: Wolting M., Wolting S.: Zrozumieć to, co obce, i poznać to, co własne. Słowo wstępne s. 7-12; Kopacki Andrzej: Bilans dwudziestu pięciu lat: "Całkiem niezłe ćwierćwiecze" s. 13-18; Buras Jacek St.: Seria KROKI/SCHRITTE. Ambitna literatura autorów niemieckojęzycznych w Polsce s. 19-30; Andrzejewski Bolesław: Obecność filozofii niemieckiej w najnowszej polskiej myśli społeczno-humanistycznej s. 31-42; Wolting M.: "Wszystko, co przemija, jest tylko alegorią". Pół wieku recepcji twórczości Christy Wolff w Polsce s. 43-58; Honsza Norbert: Güntera Grassa przygoda z Polską. Wątki biograficzno-recepcyjne (esej narracyjny) s. 59-97; Kowal Grzegorz: Polska recepcja Friedricha Nietzschego po 1968 roku s. 99-120; Sugiera Małgorzata: Wojny światów. Alternatywne scenariusze początku XXI wieku s. 121-134; Pokrywka Rafał: Bestsellery nieczytane. Polska recepcja powieści Daniela Kehlmanna, Wolfa Haasa i Daniela Glattauera s. 135-158; Duda Artur: Ciało i performans. "Babel" Elfriede Jelinek w inscenizacji Mai Kleczewskiej na tle teatralnej recepcji dramatu austriackiego w Polsce s. 159-189; Feliszewski Zbigniew: Dialogowość formy. Roland Schimmelpfennig na polskich scenach s. 191-209; Kodzis-Sofińska Agnieszka: Polskie inscenizacje "Męczenników" Mariusa von Mayenburga s. 211-222; Prykowska-Michalak Karolina: Polska recepcja twórczości Bertolda Brechta po 1989 roku s. 223-234; Kamińska-Ossowska Ewelina: Recepcja utworów Tankreda Dorsta w Polsce s. 235-255; Zielińska Mirosława: Recepcja - translacja - pośrednictwo kulturowe. Negocjacje tożsamości i translacje kulturowe Henryka Bereski (1926-2005) s. 257-272; Kardach Magdalena: Polska recepcja niemieckiej literatury autorstwa polskich pisarzy-emigrantów. Studium przypadku: Artur Becker oraz jego twórczość w latach 1997-2015 s. 273-296; Borzyszkowska-Szewczyk Miłosława: "Parys-Berlin", czyli oswojona niemiecka obcość w powieściach "Tunel" i "Magik" Magdaleny Parys s. 297-311; Pszczółkowski Tomasz G.: Recepcja niemieckiej literatury niefikcjonalnej w Polsce po 1990 roku s. 313-330; Moros-Pałys Zofia: (N)ostalgiczny niemiecki pisarz czy ironiczny krytyk czasów NRD - recepcja "Słonecznej Alei" Thomasa Brussiga w Polsce s. 331-351; Dziergwa Roman: Polska recepcja "Czarodziejskiej góry" Thomasa Manna a "Castorp" Pawła Huellego. Doniosłość "prologu gdańskiego" w opinii międzynarodowej krytyki literackiej s. 353-372; Majkiewicz Anna: Polska recepcja austriackiej literatury holocaustowej drugiego pokolenia na przykładzie "Rodowodów" Roberta Schindla s. 373-383; Banachowicz Joanna Małgorzata: Doron Rabinovici w Polsce. Kilka uwag o recepcji pisarza s. 385-398; Palej Agnieszka: "Dobry Niemiec" w Polsce. Kilka uwag na temat Steffena Möllera s. 399-409; Jarosz-Sienkiewicz Ewa: Herta Müller z polskiej perspektywy s. 411-423; Marciniak Małgorzata: Obliczenia iluzjonisty. O polskiej recepcji literatury Daniela Kehlmanna s. 425-442; Wąsik Aneta: Recepcja współczesnej literatury niemieckiej w Polsce na przykładzie powieści nagrodzonych w konkursie Deutscher Buchpreis s. 443-453; Wołowska Joanna: "Fenomen" Charlotte Link i Nele Neuhaus. Recepcja niemieckojęzycznej powieści kryminalnej w Polsce s. 455-472; Krzysztofowicz Dominika: Między literaturą a prawem, czyli rzecz o twórczości Ferdinanda von Schiracha s. 473-485; Piotrowska Katarzyna: Trudny początek recepcji powieści Jenny Erpenbeck w Polsce s. 487-495