Treść: Gładkowski Krzysztof: Relacje polsko-niemieckie w ćwierć wieku po podpisaniu Traktatu o dobrym sąsiedztwie. Wprowadzenie s. 9-18; Wóycicki Kazimierz: Po co nam Niemcy? Kilka uwag o przemianach polskiej geopolityki s. 19-26; Ziemer Klaus: Czy nowe sąsiedztwo polsko-niemieckie? Stosunki między społeczeństwami obywatelskimi 25 lat później s. 27-38; Stolarczyk Mieczysław: Główne obszary rozbieżnych interesów Polski i Niemiec w połowie drugiej dekady XXI wieku s. 39-64; Sasińska-Klas Teresa: Stosunki polsko-niemieckie w świadomości społeczeństwa polskiego s. 65-78; Gaida Bernard: Sytuacja mniejszości niemieckiej 25 lat po podpisaniu polsko-niemieckiego Traktatu o dobrym sąsiedztwie s. 79-86; Loew Peter Oliver: Offensichtlich unsichtbar. Polen in Deutschland - Versuch einer Bilanz s. 87-94; Chodubski Andrzej: Obraz życia polonijnego w Niemczech a pamięć historyczna s. 95-104; Popieliński Paweł: Najważniejsze sukcesy i problemy pierwszego ćwierćwiecza istnienia mniejszości niemieckiej w III Rzeczpospolitej s. 105-118; Rasim Johannes: "Wochenblatt" - retrospekcja z 25 lat s. 119-124; Modzelewski Wojciech Tomasz: Polsko-niemieckie partnerstwa samorządowe s. 125-134; Żukowski Arkadiusz: Zarys współpracy naukowej i edukacyjnej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie z partnerami z Niemiec s. 135-154; Thüne Wolfgang: Die Klimawendel-Diskussion und ihre gesellschaftspolitischen Implikationen als potentieller bilateraler Forschungsgegenstand s. 155-168; Garbula Joanna Maria: Historia polsko-niemieckich stosunków zapisana w życiorysie Georga Dietricha s. 169-180; Gładkowski Krzysztof: Niewidoczne symbole polsko-niemieckiego pojednania: Jan Paweł II - Benedykt XVI s. 181-198; Kurasz Irena: Pojednanie polsko-niemieckie 1989 roku w świadomości członków Niemieckiego Towarzystwa Kulturalno-Społecznego we Wrocławiu s. 199-210; Trzecielińska-Polus Aleksandra: Postrzeganie obrazu stosunków polsko-niemieckich w pracach profesora Józefa Kokota pół wieku później s. 211-220; Bibliografia s. 222-233