SOWA OPAC : BIBLIOGRAFIA HISTORII POLSKIEJ

889 results

No cover

Book

In basket

Polska myśl pedagogiczna po 1918 roku. Praca zbiorowa / Pod red. Ewy Brodackiej-Adamowicz. - Siedlce : Wydaw. Akad. Podlaskiej, 2001. - 170 ; 8˚.

Author

Brodacka-Adamowicz Ewa Redakcja Wyszczelski Lech Autor Antas Alicja Autor Filipek Agnieszka Autor Grzegorczyk Barbara Autor Klim-Klimaszewska Anna Autor Lipińska-Rzeszutek Małgorzata Autor Niewęgłowska Aneta Autor Rzeszutek Lucjan Autor Skóra Aneta Autor Trębicka-Postrzygacz Beata Autor Wiśniewska Małgorzata Autor

Form of Work

Książki

Subject

Znaniecki Florian Witold Hessen Sergiusz Sempołowska Stefania Falski Marian Ignacy Mysłakowski Zygmunt Korczak Janusz Sośnicki Kazimierz Radlińska Helena Suchodolski Bogdan Zarzecki Lucjan Porwit Marian

Treść: : Wstęp s. 5-9; : Florian Witold Znaniecki (1882-1958) s. 11-25; Brodacka-Adamowicz E.: Sergiusz Hessen (1887-1950) s. 27-46; : Stefania Sempołowska (1869-1944) s. 47-66; : Marian Ignacy Falski (1881-1974) s. 67-79; : Zygmunt Mysłakowski (1890-1971) s. 81-93; : Janusz Korczak (1878/9-1942) s. 95-106; : Kazimierz Sośnicki (1883-1976) s. 107-119; : Helena Radlińska (1879-1954) s. 121-130; : Bogdan Suchodolski (1903-1992) s. 131-140; : Lucjan Zarzecki (1873-1925) s. 141-162; : Marian Porwit (1895-1988) s. 163-170

No cover

Book

In basket

Polska myśl pedagogiczna po 1918 roku. Praca zbiorowa / Pod red. Ewy Brodackiej-Adamowicz. - Wyd. 3 - Siedlce : Wydaw. Akad. Podlaskiej, 2009. - 197 ; 8˚.

Author

Brodacka-Adamowicz Ewa Redakcja

Form of Work

Książki

Subject

Znaniecki Florian Witold Hessen Sergiusz Sempołowska Stefania Falski Marian Mysłakowski Zygmunt Korczak Janusz Sośnicki Kazimierz Radlińska Helena Suchodolski Bogdan Zarzecki Lucjan Porwit Marian Dobrowolski Antoni Bolesław Rowid Henryk Spasowski Władysław

Wyd. 1. 2001

Treść: Antas Alicja: Florian Witold Znaniecki (1882-1958) s. 11-23; Brodacka-Adamowicz E.: Sergiusz Hessen (1887-1950) s. 25-42; Filipek Agnieszka: Stefania Sempołowska (1869-1944) s. 43-60; Grzegorczyk Barbara: Marian Ignacy Falski (1881-1974) s. 61-72; Klim-Klimaszewska Anna: Zygmunt Mysłakowski (1890-1971) s. 73-84; Lipińska-Rzeszutek Małgorzata: Janusz Korczak (1878/9-1942) s. 85-95; Niewęgłowska Aneta: Kazimierz Sośnicki (1883-1976) s. 97-108; Rzeszutek Lucjan: Helena Radlińska (1879-1954) s. 109-117; Skóra Aneta: Bogdan Suchodolski (1903-1992) s. 119-128; Trębicka-Postrzygacz Beata: Lucjan Zarzecki (1873-1925) s. 129-148; Wiśniewska Małgorzata: Marian Porwit (1895-1988) s. 149-155; Dobrowolska Barbara: Antoni Bolesław Dobrowolski (1872-1954) s. 157-171; Klim-Klimaszewska A.: Henryk Rowid (1877-1944) s. 173-184; Brodacka-Adamowicz E.: Władysław Spasowski (1877-1941) s. 185-197

No cover

Book

In basket

"Walczyć nauką za sprawę Ojczyzny". Zjazdy ponadzaborowe polskich środowisk naukowych i zawodowych jako czynnik integracji narodowej (1869-1914) / Akad. Podlaska. - Siedlce : Wydaw. Akad. Podlaskiej, 2007. - 397, sum., Zsfg., rez ; 8˚.

(Rozprawy Naukowe; nr 87)

Author

Cabaj Jarosław Autor Charczuk Wiesław Recenzja

Form of Work

Książki

Rec.: Wiesław Charczuk // Wschodni Roczn. Humanist. T. 4. - 2007, 434-437.

No cover

Book

In basket

Nauka i oświata a społeczności lokalne na ziemiach polskich w XIX i XX wieku. Prace ofiarowane profesorowi Adamowi Massalskiemu w sześćdziesiątą rocznicę urodzin / Pod red. Wiesława Cabana; przy współpr. Ewy Kuli i Cezarego Jastrzębskiego. - Kielce : Wydaw. Akad. Świętokrzyskiej, 2003. - 187, nlb. 5, il ; 4˚.

Author

Caban Wiesław Redakcja Kula Ewa Redakcja Jastrzębski Cezary Redakcja Tylińska Ewelina Recenzja

Form of Work

Książki

Subject

Massalski Adam Szpaderski Józef Manteuffel Emilia Kielce Francja Kielce; diecezja Królestwo Polskie (Kongresowe) Warszawa Wisła Pilica, lewy dopływ Wisły Kielce; gubernia Płock, woj. mazowieckie Kraków Kielce; Kielecczyzna Kielce; województwo

Treść: Markowski Mieczysław B.: Profesor Adam Massalski uczony, społecznik, organizator i popularyzator życia naukowego w Kielcach s. 8-9; Dybiec Julian: Dziewiętnastowieczne podróże do Francji i tworzenie się stereotypu francuskiego w Polsce s. 11-18; Rusiecki Mieczysław: Podmiot aktywny i receptywny w dziewiętnastowiecznej katechezie Kościoła Katolickiego w Polsce s. 19-28; Szabat Barbara: Społeczne akcje oświatowe w Kielcach na rzecz dorosłych na przełomie XIX i XX wieku s. 29-38; Olszewski Daniel: Historiografia diecezji kieleckiej (XIX-XX wieku) s. 39-47; Czapska Małgorzata: Właściciele prywatnych wyższych szkół i pensji męskich w Królestwie Polskim w okresie międzypowstaniowym s. 49-61; Stawiak-Ososińska Małgorzata: Kształcenie położnych w Warszawie w latach 1833-1862 (w świetle aktualnych badań) s. 63-72; Jastrzębski C.: Starożytnicy i ich rola w popularyzacji zabytków przeszłości w widłach Wisły i Pilicy. Szkic do dziejów regionalizmu w latach 1795-1830 s. 73-82; Miąso Józef: Szkoły realne w Królestwie Polskim po powstaniu styczniowym s. 83-89; Kula E.: Nauczyciele szkół średnich w guberni kieleckiej w latach 1867-1873 s. 91-107; Binkowska Katarzyna: Moralizatorski charakter twórczości księdza Józefa Szpaderskiego (1816-1877) s. 109-114; Jałmużna Tadeusz, Wiśniewska Ewa: Nauczyciele seminariów nauczycielskich w Płocku w okresie międzywojennym s. 115-120; Wójcik-Łagan Hanna: Historycy i studenci historii na Uniwersytecie Jagiellońskim w latach 1918-1939 s. 121-126; Majewski Stanisław: Organizacja szkolnictwa średniego ogólnokształcącego w Polsce (1932-1939) s. 127-140; Renz Regina: Życie towarzyskie i rozrywki kobiet miast i miasteczek międzywojennej Kielecczyzny s. 141-144; Salata-Zasacka Lidia: Wkład Emilii Manteuffel w rozwój działalności opiekuńczo-wychowawczej na Kielecczyźnie w okresie międzywojennym s. 145-152; Przeniosło Marek: Postawa chłopów Królestwa Polskiego wobec szkoły w latach I wojny światowej s. 153-164; Florek Magdalena: Organizacja szkolnictwa muzycznego na terenie województwa kieleckiego w latach 1945-1975 (w świetle aktualnych badań) s. 165-176

Rec.: Ewelina Tylińska // Rozprawy z Dziejów Oświaty. T. 42. - 2003, 212-215.

No cover

Book

In basket

Powstanie Styczniowe 1863-1864. Walka i uczestnicy, represje i wygnanie, historiografia i tradycja / Pod red. Wiesława Cabana, Wiktorii Śliwowskiej. - Kielce : Wydaw. Akad. Świętokrzyskiej, 2005. - 334, res ; 4˚.

Author

Caban Wiesław Redakcja Śliwowska Wiktoria Redakcja Gorbačeva Ol'ga Autor Kazarjan Pavel L. Autor Pičugina Valeria V. Autor Hanievič Vasilij Autor Kononova Ludmila Autor Pavlov Viačeslav Autor Golikova Nina Autor Novosilova Marina Autor Sievriugina Jevgienija Autor Nikulina Irina [N.] Autor Makarova Galina Autor

Form of Work

Książki

Subject

Mielęcki Kazimierz Zaleski Bronisław Koton Jakow Orda Napoleon Dąbrowska Róża Kozłowski Eligiusz Rzadkowska Helena Chołodecki Józef Białynia Kaczkowski Zygmunt Józef Lublin; Lubelszczyzna Podlasie Królestwo Polskie (Kongresowe) Warszawa Suwałki, woj. podlaskie Tartu, Estonia Białoruś Syberia; Północno-Wschodnia Tomsk, Rosja Archangielsk, Rosja Archangielsk, Rosja; gubernia Kazań, Rosja; gubernia Ałtaj, Ałatjski Kraj Bajkał, jezioro w Rosji Francja Galicja Prusy; Zachodnie Prusy; Wschodnie Kraków Irkuck, Rosja; obwód

Tekst w jęz. pol. i ros

Treść: Caban W., Śliwowska W.: Wstęp s. 7; Śliwowska W.: Kartoteka uczestników powstania styczniowego w Instytucie Historii PAN s. 11-19; Karwat Janusz: Kampania zbrojna pułkownika Kazimierza Mielęckiego s. 21-30; Wiśniewski Stanisław: Powstanie styczniowe w miastach na przygranicznych rubieżach Lubelszczyzny i Podlasia s. 31-39; Nowak Wacław: Terror wobec ludności cywilnej Królestwa Polskiego i Ziem Zabranych stosowany przez oddziały i żandarmerię powstańczą w latach 1863-1864 s. 41-54; Strzyżewska Zofia: Straż zbrojna przyboczna Policji Narodowej w Warszawie (1862-1864) s. 55-65; Matusiewicz Andrzej: Uczestnicy powstania styczniowego pozostający pod aresztem w Suwałkach w 2. poł. 1864 r. s. 67-81; Trynkowski Jan: Dorpatczycy w powstaniu styczniowym s. 83-100; Caban W.: Bronisław Zaleski w powstaniu styczniowym i o powstaniu styczniowym s. 101-108; Gorbaczewa Olga: Powstanie 1863-1864 r. i represywne działania caratu na Białorusi s. 111-118; Kazarian Paweł: Polscy powstańcy na północno-wschodniej Syberii s. 119-124; Kazarian P.: Wspomnienia Jakowa Kotowa: prawda czy zmyślenie? s. 125-127; Piczugina Waleria W.: Roty aresztanckie jako forma represji wobec uczestników powstania styczniowego s. 129-132; Haniewicz Wasilij: Uczestnicy powstania styczniowego i ich potomkowie w historii Tomska s. 133-144; Kononowa Ludmiła: Uczestnicy powstania styczniowego na archangielskiej zsyłce s. 145-154; Kononowa L.: Wkład zesłanych uczestników powstania 1863-1864 r. w rozwój guberni archangielskiej s. 155-157; Pawłow Wiaczesław: Uczestnicy powstania 1963 r. w guberni kazańskiej: stosunek mieszkańców i władz do zesłanych s. 159-168; Golikowa Nina: Polscy zesłańcy w guberni wołogodzkiej w latach 60. XIX w. s. 169-175; Nowoisłowa Marina: Oni zostali sybirakami s. 177-185; Siewriugina Jewgienia: Trzy losy. Z historii polskich zesłańców politycznych w Rosji po powstaniu 1863-1864 r. s. 187-198; Nikulina Irina: Polscy zesłańcy polityczni w latach 60. XIX w. na Ałtaju s. 199-206; Jędrychowska Barbara: Powstanie zabajkalskie - ostatni akord powstania styczniowego na łamach prasy syberyjskiej s. 207-214; Nowiński Franciszek: Straty materialne instytucji państwowych i ludności cywilnej w czasie powstania Polaków nad Bajkałem w 1866 r. s. 215-225; Brus Anna: "Cicha bohaterka". Dzieło miłosierdzia i patriotyzmu Róży Dąbrowskiej s. 227-241; Radiuk Aleksander: Napoleon Orda [1807-1883] w śledztwie (1827-1867) s. 243-248; Śladkowski Wiesław: Aktywność polityczna emigrantów postyczniowych we Francji na przełomie XIX i XX stulecia s. 249-255; Makarowa Galina: Studia nad historią powstania 1863 r. w Instytucie Słowianoznawstwa w latach 1960-1970 s. 259-266; Niebelski Eugeniusz: Znaczenie wydawnictwa "Powstanie Styczniowe. Materiały i Dokumenty" dla badań nad dziejami 1863 r. s. 267-272; Wieliczko Mieczysław: Eligiusz Kozłowski [1924-1987] - historyk dziejów i bibliograf powstania styczniowego s. 273-281; Żaliński Henryk [W.]: Helena Rzadkowska [1902-1983] - badacz dziejów powstania styczniowego s. 283-287; Szwarc Andrzej: Oceny powstania styczniowego formą sporu politycznego wśród konserwatystów Królestwa Polskiego i Galicji (1870-1900) s. 289-295; Śliwa Michał: Polscy socjaliści wobec historii i tradycji powstania styczniowego s. 297-303; Kalembka Sławomir: Tradycje powstania styczniowego w Prusach Zachodnich i Prusach Wschodnich s. 305-308; Michalska-Bracha Lidia: Józef Białynia Chołodecki [1852-1934] - badacz powstania styczniowego s. 309-318; Micińska Magdalena: Zdrajca czy ofiara? Dyskusje wokół zdrady Zygmunta Kaczkowskiego (1863-1920) s. 319-324; Pezda Janusz: Materiały do historii zesłańców doby powstania styczniowego w zbiorach Biblioteki XX. Czartoryskich i Muzeum Narodowego w Krakowie s. 325-329; Nowosiłowa Marina, Szostakowicz Bolesław: Materiały do biografii powstańców 1863 roku w Archiwum Państwowym obwodu irkuckiego s. 331-334

No cover

Book

In basket

Żydzi na Podlasiu / Pod red. Zofii Chyry-Rolicz, Renaty Tarasiuk, Edwarda Kopówki; Akad. Podlaska w Siedlcach. Inst. Hist. i Inst. Filol. Pol., Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince. - Siedlce : Wydaw. Akad. Podlaskiej, 2010. - 481, il., sum ; 8˚.

Author

Chyra-Rolicz Zofia Redakcja Kopówka Edward Redakcja Tarasiuk Renata Redakcja

Form of Work

Książki

Subject

Ganiewski (Gancwol) Adolf Kahan Bracha Kahan Chana (Anna) Rubinowicz Dawid Gross Jan Tomasz Podlasie Łosice, woj. mazowieckie Miedzna, pow. węgrowski Łuków, woj. lubelskie Kock, pow. lubartowski Kodeń, pow. bialski Siedlce, woj. mazowieckie Sokołów Podlaski, woj. mazowieckie Węgrów, woj. mazowieckie Królestwo Polskie Kosów Lacki, pow. sokołowski Sławatycze, pow. bialski Biała Podlaska, woj. lubelskie Siedlce, woj. mazowieckie; powiat Sobienie-Jeziory, pow. otwocki Mazowsze

Z treści: Chyra-Rolicz Z.: Wstęp s. 13-28; Węgrzynek Hanna: Wprowadzenie. Uwagi o dziejach Żydów na ziemiach polskich do schyłku XVIII wieku s. 31-43; Chyra-Rolicz Z.: Osadnictwo żydowskie na Podlasiu przed I wojną światową s. 44-66; Czubaszek Krzysztof: Z dziejów społeczności żydowskiej w Łukowie s. 67-112; Mierzwiński Henryk: Ludność żydowska w dziejach miasta Kocka s. 113-132; Kolendo-Korczakowa Katarzyna, Żyndul Jolanta: Kodeńska legenda mordu rytualnego s. 133-144; Gardzińska Janina: Sposoby identyfikowania Żydów w inwentarzach: Siedlec, Sokołowa i Węgrowa z XVII i XVIII wieku s. 145-157; Malik Marcin: Żydowskie religijne umowy przedmałżeńskie w Królestwie Polskim w I połowie XIX wieku s. 158-166; Rychta Katarzyna: Nazwiska Żydów Kosowa Lackiego i okolic w latach 1826-1835 s. 167-195; Mitura Aneta: Nazwiska Żydów sławatyckich w początkach XX wieku s. 196-209; Kowalczuk Marzena: Publiczne biblioteki żydowskie na Podlasiu w XIX i XX w. s. 210-228; Kuć Joanna: Żydzi w społeczności wiejskiej na podstawie tekstów gwarowych z Podlasia s. 229-239; Kołodziejczyk Arkadiusz: Mniejszość żydowska w programach i działalności polskiego ruchu ludowego s. 240-280; Abramowicz Aneta: Tajemnice Adolfa Gancwola Ganiewskiego s. 281-286; Turska Agata: Żydzi w Białej Podlaskiej w okresie międzywojennym w świetle polskich źródeł s. 287-304; Mączka Dorota: Żydzi w powiecie siedleckim w okresie międzywojennym s. 305-315; Kopówka E.: Brachy i Chany (Anny) Kahan wspomnienia z Siedlec s. 316-319; Kopówka E.: Getto w Sobieniach-Jeziorach s. 320-330; Rusiniak-Karwat Martyna: Zagłada Żydów Sokołowa Podlaskiego. Świadectwa s. 331-340; Grabowska Urszula: Stosunki mariawicko-żydowskie czasu Zagłady. Kilka przykładów z Mazowsza i Podlasia s. 341-355; Tarasiuk R.: Pamięć wpisana w stare dokumenty. Impresja wokół żydowskich ksiąg pamięci s. 356-372; Ziontek Artur: Nad "Dziennikiem" Dawida Rubinowicza s. 373-384; Kobylińska Justyna: Śladami Żydów siedleckich s. 394-399; Mackiewicz Izabela: Śladami łosickich macew s. 400-403; Moczydłowska Iwona: Działania Mazowieckiego Samorządowego Centrum Doskonalenia Nauczycieli Wydział w Siedlcach w zakresie edukacji o Holokauście i stosunkach polsko-żydowskich s. 404-409; Orzeł Marzenna: Projekty edukacyjne, realizowane w Szkole Podstawowej w Miedznie s. 410-414; Sawicka-Jurek Jolanta: "Nad rzekami babilońskimi...". O cierpieniach, więzi z rodzinnymi stronami i tęsknocie za ojczyzną Żydów - emigrantów z Podlasia s. 425-434; Hermann Henryk: Jan Tomasz Gross a rewizja polskiej historii XX wieku s. 435-453

No cover

Book

In basket

Pogranicza i konteksty literatury / Red. Antoni Czyż i Jacek Kowzan. - Siedlce : Wydaw. Akad. Podlaskiej, 2002. - 259 ; 8˚.

Author

Czyż Antoni Redakcja Kowzan Jacek Redakcja Ziontek Artur Autor Kulenty Paweł Autor Pliszka Marcin Autor

Form of Work

Książki

Subject

Krzycki Andrzej Twardowski Samuel

Materiały z konferencji w Siedlcach, maj 2002 r

Z treści: Ziontek Artur: "Przez Twe święte rany...". Błagalne przywoływanie Męki Chrystusa w polskiej poezji średniowiecznej s. 79-112; Kulenty Paweł: "Nieszczęsny człowiek" w ciele uwięziony. O twórczości Andrzeja Krzyckiego s. 113-121; Pliszka Marcin: "Nadobna Paskwalina" Samuela Twardowskiego. Kilka uwag o kształcie gatunkowym utworu s. 123-139

No cover

Book

In basket

Cierpienie w literaturze polskiej / Pod red. Krzysztofa Dybciaka i Stanisława Szczęsnego; Akad. Podlaska.. - Siedlce : Wydaw. Akad. Podlaskiej, 2002. - 235 ; 8˚.

Author

Dybciak Krzysztof Redakcja Szczęsny Stanisław Redakcja Korolko Mirosław Autor Kostkiewiczowa Teresa Autor Wrzosek Stefan Autor Fitas Adam Autor Chlewiński Tomasz Autor Dobrowolska Danuta Autor Gajda Zdzisław Autor Targosz Karolina Autor Żurek Sławomir J. Autor

Form of Work

Książki

Subject

Koniński Karol Ludwik Gombrowicz Witold Jan Paweł II (Karol Wojtyła), papież Terlecki Władysław

Z treści: : Słowo i cierpienie w literaturze staropolskiej. Rekonesans badawczy s. 9-21; : Cierpienia oświeconych s. 23-44; : Teodycea narodowa, czyli Polaków portret własny. Katastrofa rozbiorów i jej interpretacje s. 71-92; : Karol Ludwik Koniński w labiryncie duchowej udręki s. 93-101; : Pani Śmierć Gombrowicza s. 103-117; : Holokaust jako kluczowe doświadczenie ludzkości w nauczaniu Jana Pawła II oraz zapisach literatury polskiej s. 119-138; : Cierpienie jako figura losu historycznego w twórczości Władysława Terleckiego s. 161-174; , : Idea duchackiego święta. Oblicza Chrystusa Cierpiącego s. 207-214

No cover

Book

In basket

Państwowe Centrum Wychowania Morskiego. Szkoła Jungów 1946-1951 / Mater. zebr. i oprac. Roman Watras. - Gdynia : Wydaw. Akad. Morskiej, 2004. - 459, il., mapy ; 8˚.

Author

Figiela Józef Autor Watras Roman Redakcja Lisowski Józef Przedmowa Ludwig Stanisław Autor

Form of Work

Książki

Subject

Kubik Kazimierz Michałowski Józef Bolesław Leszczyński Michał, pseud. Pigłu Ludwig Stanisław Wierzbicki Michał Miciński Jerzy Jankowski Edmund Kabat Henryk Bublewski Witold Gdynia, woj. pomorskie

Z treści: Lisowski Józef: Od Rektora Akademii Morskiej w Gdyni s. 5-6; Watras R.: Przedmowa s. 7-8; Figiela Józef: Refleksje nad książką s. 9-10; Cz. 1. Szkoła Jungów w świetle dokumentów i relacji jej twórców: Statut Państwowego Centrum Wychowania Morskiego (PCWM). [1946 r.] s. 13-23; Państwowe Centrum Wychowania Morskiego 1946-1951 s. 25-34; Michałowski Józef B[olesław]: Państwowe Centrum Wychowania Morskiego (PCWM) s. 35-37; Michałowski J. B.: O pracy prof. dr. Kazimierza Kubika pt. "Państwowe Centrum Wychowania Morskiego" s. 39-52; Wierzbicki Franciszek: Szkoła Jungów s. 53-62; Perepeczko Andrzej: Szkoła Jungów w świetle ocalałych dokumentów, przepisów i wymagań s. 63-78; Wawrykiewicz Janusz: Państwowa Szkoła Jungów - utworzenie warsztatów szkolnych s. 79-84; Watras R.: Dyrektor Państwowego Centrum Wychowania Morskiego Józef Bolesław Michałowski s. 85-87; Watras R.: Kpt. ż.w. Michał Leszczyński "Pigłu" s. 89-96; Duda Daniel: Druh hm. mgr Stanisław Ludwig - wychowawca wielu z nas s. 97-101; Ludwig S.: Wspomnienia s. 103-118; Duda D.: Franciszek Michał Wierzbicki (1914-1996) i jego wkład w rozwój szkolnictwa morskiego s. 119-132; Piątkowski Henryk: Wspomnienia z działalności w Lidze Morskiej s. 133-141; Duda D.: Redaktor Jerzy Miciński (1921-1995) s. 143-149; Wawrykiewicz J.: Edmund Jankowski s. 151-153; Redaktor Henryk Kabat (1914-2003) s. 155-157; Duda D.: Witold Bublewski - nestor gospodarki morskiej i wychowania morskiego s. 159-168; Cz. 2. Wspomnienia absolwentów Szkoły Jungów w Gdyni s. 193-420; Państwowe Centrum Wychowania Morskiego w Gdyni. Absolwenci Szkoły Jungów 1946-1951. (Oprac. R. Watras) s. 421-435